Rex Maughan : Đam Mê Và Hứng Khởi

Tháng 6 – thời điểm giữa năm 2007 đã đến. Chúng ta đã trải qua phân nửa chặng đường của năm, và chúng ta vẫn còn rất nhiều điều phải làm. Tháng 6 là tháng tuyệt vời để chúng ta nhìn lại những mục tiêu mà chúng ta đã xác định từ cuối năm 2006.

Rex Maughan : Đam Mê Và Hứng Khởi

Trong lúc thực hiện điều này, bạn hãy dành chút thời gian để tận hưởng những thành công và nhận ra những lĩnh vực mà bạn đã bị thất bại. Hãy tập trung vào những lĩnh vực này và tìm cách để cải thiện chúng trong nửa chặng đường còn lại của năm.

Là một công ty, chúng ta giống như đang trên một đường đua. Chúng ta đang chứng kiến sự phát triển vững chắc trên khắp thế giới, và thật thú vị khi chứng kiến được nguồn sinh khí và sự đam mê tồn tại trong đại gia đình các nhà phân phối của chúng ta. Sự đam mê và hứng khởi đóng vai trò rất quan trọng đối với với ngành kinh doanh của chúng ta. Bằng sự đam mê và hứng khởi, chúng ta sẽ đạt được nhiều hơn so với tất cả các yếu tố khác cộng lại. Đó chính là sức mạnh của ngành kinh doanh của chúng ta. Khả năng truyền đạt niềm tin và sự nhiệt huyết sẽ quyết định cho sự thành công của bạn. Tuy vậy, hãy lưu ý tới câu thành ngữ: “Nếu bạn chỉ khuyến khích tôi mà không đào tạo tôi, điều đó có nghĩa là bạn sẽ hại tôi!”. Chính vì vậy, bạn hãy lưu ý đến việc trau dồi kiến thức và kỹ năng của mình, rồi bạn sẽ tăng được nghị lực và niềm đam mê cho những gì bạn làm.

Thật xúc động khi tôi có mặt tại chương trình đại hội, chia sẻ lợi nhuận và đại hội thế giới năm nay được tổ chức tại Scandinavia. Đó là một trong những sự kiện sôi động nhất mà tôi đã từng tham dự – xin cảm ơn những người trong cuộc đã tạo nên một sự kiện không tưởng như thế. Đối với 9.000 nhà phân phối tham dự, xin gửi lời cảm ơn về sự nỗ lực của các bạn cùng với chúng tôi. Trong toàn bộ những sự kiện mà tôi có cơ hội tham gia, có lẽ sự kiện thú vị nhất là khi chúng tôi tham gia môn trượt tuyết chó, với 8 chú chó khỏe mạnh kéo chúng tôi đi dọc theo miền quê Thuỵ Điển xinh đẹp. Thật ấn tượng khi quan sát những chú chó, và tôi cảm thấy thán phục ở chúng trước sự đam mê, nhiệt huyết và sẵn sàng tiến đến sự thành công bất kể có sự trở ngại nào. Khi chúng tôi chuẩn bị khởi hành, những chiếc xe trượt tuyết đã được bám chặt vào đất và kèm theo là một cái phanh, bởi vì khi gắn xe vào đàn chó, chúng sẽ sẵn sàng chạy ngay. Đàn chó bắt đầu kéo căng dây cương và kéo chiếc xe lao đi, trên đường chúng cứ sủa váng lên để khuyến khích nhau chạy. Một cách lặng lẽ, đàn chó cứ kéo chiếc xe trượt qua làn tuyết, chúng đi theo chú chó dẫn đầu và tập trung 100% sức lực tiến về phía trước. Khi chúng tôi dừng lại, đàn chó bắt đầu nhảy cẫng và sủa váng lên cho đến khi chúng được được thực hiện lại công việc chạy của mình.

Bầy chó có vẻ như rất thích sự tự do chạy, và chúng đã kéo chiếc xe đi bằng 100% sức lực và thời gian của mình. Nếu có chú chó nào chạy chậm đi hoặc trở nên uể oải, ngay lập tức đồng đội của nó sẽ khuyến khích và chỉnh đốn lại đội ngũ, thậm chí chúng kéo mạnh hơn giống như đang làm gương cho đồng đội đang bị yếu sức kia, và sau đó chúng sớm lấy lại thế cân bằng để hợp sức kéo chiếc xe đi. Không có gì cản trở được chúng trên đường chạy. Chúng chỉ biết chạy theo chú chó dẫn đầu, và nếu như thủ lĩnh của chúng đâm đầu vào cây thì chúng cũng bị đâm vào cây; nếu như chúng vấp phải đá thì tất cả cũng vấp theo. Thậm chí khi chiếc xe bị lật và hành khách bị ngã ra làn tuyết, bầy chó cũng chẳng cần quan tâm, thậm chí chúng còn chạy nhanh hơn vì chiếc xe đã bớt đi vài nhà phân phối FLP vừa bị ngã xuống tuyết!

Thật là một buổi sáng đầy thú vị khi bầy chó đã để lại trong tôi nhiều ấn tượng. Với một sức lực đầy sự tập trung như vậy, chẳng có gì có thể ngăn cản được bước tiến của chúng. Nếu chúng ta chỉ cần cố gắng hơn những chú chó đó một chút, tức là sẵn sàng vượt qua mọi trở ngại hoặc thử thách và làm việc một cách hài hòa với đồng đội của mình, thì sự thành công của chúng ta sẽ vô hạn; sự đam mê và hứng thú đối với những gì chúng ta làm sẽ vượt qua cả khả năng nhận thức của chúng ta. Khi chúng ta bước vào nửa chặng đường còn lại của năm 2007, hãy tự hứa với bản thân mình rằng bạn sẽ hơn những chú chó kia. Tôi cam đoan rằng các bạn sẽ rất thích thú với cảm giác ngã nhào xuống tuyết, cảm nhận được cái gió lạnh ùa vào mặt, và trách nhiệm làm chủ vận mệnh của mình.

Thân chào,

Rex Maughan

[Đọc Tiếp...]

Rex Maughan : Hãy tạo bộ rễ cho mình

Trong thời gian gần đây tôi đã có cơ hội dành một chút ít thời gian ở nhà nhiều hơn, và tôi rất thích dậy sớm và chạy bộ quanh khu nhà của mình. Đó cũng là một khoảnh khắc tốt để suy ngẫm.

Rex Maughan : Hãy tạo bộ rễ cho mình

Trên đường chạy, tôi thường quan sát những hàng cây hai bên đường, xem thử chúng đã có đủ nước và không gian để phát triển hay không. Chúng ta có vô số các loại cây, và hẳn các bạn rất dễ dàng hiểu rằng mỗi loài cây đều cần chế độ chăm sóc khác nhau để nó phát triển cao và khỏe mạnh. Có một số cây thì bị bỏ mặc và sống thiếu nước trong một thời gian dài, và hầu như chúng phải tự lực cánh sinh. Còn một số khác thì cần chăm sóc hàng ngày, từ việc tưới nước, cắt tỉa và bồi đất. Một số loài thì có thân to lớn, có tán rộng đem lại bóng mát cho chúng ta. Thân của những loài cây này rất chắc và có đường kính rất rộng. Những “lão tướng” trong vườn này chứng kiến nhiều sự thay đổi trong ngôi nhà của chúng ta. Tuy nhiên, chúng luôn đứng bất động bất chấp thời tiết như thế nào.



Chúng ta cũng có những cây nhỏ chậm phát triển và yếu ớt. Một số cây cần phải được chống cọc hai bên để giữ cho thẳng và đứng vững trước gió. Đôi khi với cái nóng ở Arizona, thậm chí chúng tôi còn phải sơn trắng lên những thân cây còn nhỏ để chống nắng cho chúng.

Tuy nhiên, bí quyết thành công của những loài cây này không nằm trong những gì bạn nhìn thấy được mà chúng lại ẩn trong những gì bạn không nhìn thấy. Tất cả sức mạnh và khả năng thích nghi với hoàn cảnh của chúng nằm ẩn bên trong. Rễ cây là điều có ý nghĩa quan trọng; những cây cổ thụ mạnh mẽ trong khu vườn của chúng tôi trở nên vững chắc hơn là vì chúng đã kiên trì tạo nên những bộ rễ phù hợp bắt nguồn từ sâu bên trong lòng đất qua thời gian. Lý do mà những cây nhỏ hơn đang gặp phải thời kỳ khó khăn này là vì rễ của chúng chưa đủ sâu để có thể cung cấp những dưỡng chất và sức mạnh mà chúng cần. Để có được một bộ rễ sâu và khỏe thật không dễ chút nào; điều đó đòi hỏi phải có sự kiên nhẫn và sự tận tụy trung thành. Mỗi cái rễ phải tìm cho mình lối đi trong bao lớp đất đá và các chướng ngại khác. Tuy nhiên, khi một cây đã đủ mạnh thì nó luôn sẵn sàng và liên lục tạo ra những rễ mới và làm chắc hơn những rễ đang có.

Khi nghĩ thêm về những loài cây trong vườn của mình, tôi đã quan sát được một điều thú vị khác là tôi sẽ không hề biết chất lượng của bộ rễ của chúng cho đến khi nào có cơn bão tới. Khi mọi thứ vẫn bình yên, tĩnh lặng và diễn ra bình thường, những cây yếu hơn vẫn có thể đứng vững như bao cây khác. Chỉ khi nào gió bão ập đến, tôi mới thấy được sức mạnh thật sự của chúng. Tôi đã học được rất nhiều điều chỉ bằng việc chạy quanh khu đất nhà mình. Cho đến bây giờ, bài học lớn nhất mà tôi nắm bắt được là mỗi người cần phải có sự chăm sóc riêng, mỗi người cần phải có một chế độ hỗ trợ khác nhau. Chính vì vậy, chúng ta phải sẵn sàng thực hiện sự điều chỉnh và hy sinh cần thiết nhằm thỏa mãn nhu cầu của những người mà chúng ta mang cơ hội kinh doanh đến với họ. Chúng ta phải luôn luôn chăm sóc bộ rễ riêng của chúng ta bằng cách thường xuyên tham dự các sự kiện của FLP, học hỏi và sử dụng sản phẩm. Hãy xây dựng ước mơ của mình bằng cách luôn tìm hiểu về công ty, về sản phẩm và ngành nghề của chúng ta, và quan trọng hơn hết là tìm hiểu chính mình. Nếu chúng ta tạo được một bộ rễ mạnh và sâu tại Forever, sự nghiệp kinh doanh của chúng ta chắc chắn sẽ phát triển vững mạnh. Lúc đó cho dù chúng ta phải đối mặt với bao cơn bão của sự cạnh tranh và nghi ngờ, chúng ta sẽ vẫn đứng vững giống như những cây cổ thụ trong khu vườn của tôi, và chúng ta sẽ là một tấm gương của sự trung thành và kiên định, là nơi cho bóng mát, sự che chở và hỗ trợ.

[Đọc Tiếp...]

Rex Maughan : Hãy tìm lý do hợp lý

Như tôi đã nói nhiều lần trước đây, Forever là một trong những cơ hội tuyệt vời trên thế giới. Chúng ta đang phát triển liên tục ở khắp nơi trên thế giới, và chúng ta có quyền phấn khởi với tương lai. Dù trong thời gian này thế giới đang đối mặt với khủng hoảng tài chính, nhưng chúng ta vẫn tiếp tục phát triển ngày càng mạnh nhờ những đội ngũ như các bạn.

Rex Maughan : Hãy tìm lý do hợp lý

Có rất nhiều động cơ khiến cho nhiều người tham gia vào Forever. Những động cơ đầu tiên mà tôi tin chắc là các bạn đã trải qua, đó là sự bấp bênh về tài chính, gặp vấn đề về sức khỏe hoặc muốn thay đổi cuộc sống. Những động cơ đó – hay những gì thường được xem là “lý do” của một người – là một yếu tố quan trọng trong quá trình tham gia và là động lực cho họ nắm bắt công việc kinh doanh mới. Ví dụ như một người tham gia vào Forever để tìm thu nhập giải quyết nợ nần, động lực của họ lúc bấy giờ là nỗ lực làm việc và xây dựng một khoản thu nhập thông qua chương trình tiếp thị của Forever để có thể giải quyết các khoản nợ của mình.

Dù chúng tôi không bảo đảm được sự thành công, nhưng chúng tôi có bảng thành tích thành công của những người trong cuộc. Và nếu các bạn luôn sát cánh, làm việc hết mình và kiên nhẫn, bạn sẽ thành công với Forever. Sự thành công này thường giải quyết được các vấn đề và đưa bạn đến vị trí đầu tiên ở Forever. Ví dụ như khi có một người bị vỡ nợ, nếu họ không tìm ra được một động cơ mới khiến họ không muốn làm việc nữa, hay nói cách khác là “lý do” ban đầu đã biến mất. Khi lâm vào tình trạng này, bạn sẽ có hai lựa chọn. Một là đứng yên và không làm gì nữa. Chúng ta thường thấy điều này khi mọi người không còn gọi điện thoại nữa hoặc không đưa người đến dự các buổi chia sẻ, và thậm chí trong một số trường hợp không sử dụng sản phẩm nữa. Điều này sẽ dẫn đến những suy nghĩ tiêu cực về bản thân, về người khác và cả công ty.

Lựa chọn thứ hai là đi tìm sự nhiệt huyết và động cơ mới cho chính bạn. Điều mấu chốt ở đây là khi bạn tự hỏi mình “Điều gì kế tiếp sẽ xảy ra?”, hãy bảo đảm rằng bạn sẽ làm việc để làm sao thấu hiểu một cách sâu sắc về cái “lý do” của mình. Những điều này giống như việc giúp đỡ người khác, làm công tác từ thiện, dạy dỗ trẻ em, du lịch thế giới, phát triển bản thân và gặp gỡ người mới. Đấy là một vài động cơ cơ bản giúp bạn vươn lên theo thời gian, tuy nhiên, để đi từ động cơ ngắn đến động cơ dài quả là một quá trình đầy khó khăn. Nó cần một sự thay đổi, mà thay đổi thì không dễ dàng…, nhưng rất cần thiết.

Điều này khiến tôi nhớ đến câu chuyện tại Havasupai – nơi chúng tôi tổ chức buổi họp mặt Eagle Summit dưới chân núi Grand. Tại đó Gregg đã nói về con sông đã chảy qua khu thung lũng này đã hàng trăm năm qua. Lẽ ra nó cứ chảy theo một dòng nếu như không có sự thay đổi. Gần đây, sau khi nhóm họp Eagle Summit rời khỏi vùng núi Grand khoảng một tuần, tại Havasupai đã trải qua một cơn lũ lớn. Con sông hàng trăm năm chảy theo một dòng bây giờ đã thay đổi. Nó đã chảy theo một hướng khác của hẻm núi. Và những ngọn thác trước đây đã không còn nữa, nhưng lại có những ngọn thác khác đang chờ mọi người khám phá và thưởng thức. Rõ ràng đó cũng là dòng sông trước đây, bởi vì nó vẫn tiếp tục cung cấp nước và sự sống cho những sinh vật hai bên bờ, nhưng nó đã thay đổi. Nó đã được đổi mới, được tái tạo sức mạnh và đang tạo một con đường mới xuyên qua hẻm núi. Mỗi chúng ta cũng có thể làm tương tự. Chúng ta có thể tìm những động cơ và sự đam mê mới khác với những gì ta có trước đây. Những sự đam mê và động cơ mới này thậm chí có thể mạnh hơn so với trước đây, và nó sẽ giúp bạn chinh phục những đỉnh cao mới và mang đến cho chúng ta hương vị ngọt ngào của sự thành công.

Chúng ta đang trải qua quý cuối cùng của năm 2008. Đừng để thời gian trôi qua một cách vô vị, mà hãy tạo nên sự khác biệt, làm việc cật lực và ngủ ít hơn một chút, để rồi khi năm 2009 đến, bạn sẽ nhìn lại mà nói rằng “Tôi đã làm trong khả năng tốt nhất của mình!”. Và tôi tin rằng, cái tốt nhất đó của bạn đã đủ.

Thân chào,

Rex Maughan

[Đọc Tiếp...]

Chúc Mừng Sinh Nhật Forever

Mùa xuân ở Arizona mang theo rất nhiều sự xúc cảm tuyệt vời: ngày như dài hơn, thời tiết ấm áp hơn, trăm hoa đua nở, và bạn sẽ thấy những thảm cỏ xanh rì ở khắp mọi nơi. Thật là một khoảng thời gian tuyệt vời của năm. Ở Hoa Kỳ, đây cũng là thời điểm khởi đầu cho mùa bóng chày chuyên nghiệp. 

Chúc Mừng Sinh Nhật Forever

Và khi tôi dành ra ít phút xem môn thể thao này trên ti vi, tôi chợt nhớ đến một phép loại suy mà Jim Rohn đã dùng cách đây vài năm. Anh đã đề cập đến sự khác nhau giữa những cầu thủ bóng chày chỉ kiếm được vài trăm ngàn đô-la một năm so với những tay cầu thủ kiếm được hàng chục triệu đô-la một năm. Trong một số trường hợp, sự khác nhau chỉ là số lượt đánh thành công 7/10 so với con số 6/10. Nếu chúng ta dùng phép loại suy từ một mùa có 162 trận đấu, với số bàn thắng trên mỗi trận đấu trên mỗi cầu thủ là 4, thì tổng cộng có 648 bàn thắng trong một mùa bóng.

Đây chính là chỗ bạn thấy được sức mạnh của những con số. Mỗi cầu thủ nếu đánh thất bại 70% thời gian, anh ta sẽ đánh được trung bình 194 lượt trong một năm. Nhưng nếu anh ta đánh thất bại chỉ 60% thời gian, thì trong một mùa đấu anh ta đánh được trung bình đến 259 lượt. Sự chênh lệch ở đây là 65 lượt. Chính vì vậy, bạn sẽ nhận thấy rằng hầu hết các trận đấu bóng chày chỉ có 2 – 3 người chiến thắng, và thật tuyệt vời khi có một cầu thủ chỉ chơi tốt hơn 10%, thậm chí chỉ hơn 1 bàn thắng.


Bây giờ bạn hãy thử nghĩ xem điều này có thể áp dụng như thế nào đối với sự nghiệp kinh doanh của riêng bạn. Sự khác nhau giữa những người kiếm được hàng triệu đô-la trong các bạn so với những người kiếm được con số hàng ngàn, có thể đơn giản chỉ hơn thua nhau 10%. Có xứng đáng không khi chúng ta dành thời gian tham dự các buổi huấn luyện, lắng nghe tuyến trên của mình truyền đạt, kiên định khi chia sẻ cơ hộivới người khác, áp dụng thực tế những bài học kinh doanh, và tập trung vào việc thực hiện những điều cơ bản? Nếu làm được như vậy, tôi cam đoan rằng các bạn sẽ có thể thành công hơn một đến hai lần so với hiện nay. Thậm chí nếu bạn thất bại 6 lần trong số 10 lần, điều đó không thành vấn đề, bởi vì nó có nghĩa là đã có thêm 4 người cùng tham gia vào sự nghiệp kinh doanh của bạn, và bạn dần sẽ xây dựng được một sự nghiệp Forever bền vững và thành công.

Quan điểm này được thể hiện rất nhiều ở Budapest trong tháng vừa qua khi chúng tôi có cơ hội dành vài tiếng đồng hồ quây quần với hơn 13.000 người bạn và các thành viên trong đại gia đình Forever tại chương trình Đại hội Châu Âu. Tại đây, chúng tôi đã được choàng vai cùng với hàng ngàn nhà vô địch, được trao tay hàng triệu đô-la cho hàng trăm người đạt tiêu chuẩn chia sẻ lợi nhuận. Xin chúc mừng FLP Hungary, Albania, Bosnia, Herzegovina, Croatia, Montenegro, Serbia và Slovenia. Nhờ sự phối hợp của họ đã giúp cho FLP Hungary trở thành quốc gia số 1 tại Châu Âu. Thật là một cảm giác khó tả khi xung quanh chúng tôi có rất nhiều con người tuyệt vời!

Khi rời Budapest, tôi cảm thấy mình như có thêm sinh lực để tiếp tục thực hiện tất cả những điều trong khả năng của mình để giúp cho những nhà phân phối tuyệt vời tiếp tục xây dựng thành công sự nghiệp của họ. Ngày 13 tháng 5 sẽ là ngày sinh nhật lần thứ 30 của chúng tôi, và tôi muốn nói lời “Chúc mừng sinh nhật” đến với Forever, và thú vị thay khi chúng tôi được làm lễ kỷ niệm cho sự kiện này cùng với từng người trong các bạn. Tôi nhớ rất rõ cái thời điểm cách đây hơn 30 năm, khi mà chúng tôi bắt tay vào thực hiện một ý tưởng vốn đã trở thành một cơ hội tuyệt vời cho mọi người trên khắp thế giới. 30 năm qua là một chặng đường đáng nhớ, và tôi nhìn lại những năm tháng ấy bằng một niềm tự hào. Tuy nhiên, phía trước vẫn là một chặng đường dài mà tất cả chúng ta cần phải nhìn thấy. Chặng đường quá khứ rất tuyệt vời, và tôi yêu từng giây phút ấy. Nhưng chặng đường tương lai sẽ còn tốt hơn, và tôi có thể kiên trì chờ đợi 30 năm tới. Với niềm hân hoan phấn khích, tôi rất mong chờ đến ngày 13 tháng 5 năm 2038, khi mà chúng ta có thể quay lại nhìn và nói lên câu “Chúc mừng sinh nhật lần thứ 60 của chúng ta!”. Hãy dành một ít thời gian trong tháng này để cảm nhận sinh khí của mùa xuân, và một lần nữa tôi xin nói một câu rằng: “Cảm ơn các bạn về tất cả mọi điều!”.

Thân chào,

Rex Maughan

[Đọc Tiếp...]

Thư chủ tịch Rex Maughan

Tôi vốn rất yêu những buổi sáng. Dù bạn ở bất cứ nơi nào trên thế giới và đang làm bất cứ điều gì, buổi sáng vẫn là một thời khắc của cơ hội, là thời khắc để phản ánh và “khám phá” một ngày của bạn. Buổi sáng không khí luôn trong lành, và khi mặt trời mọc nó càng đẹp và cho thấy đầy tiềm năng phía trước. Mỗi buổi sáng là một cơ hội mới để bạn “biến nó thành một ngày tuyệt vời”. 

Thư chủ tịch Rex Maughan

Tôi nghe người ta thường nói rằng cuộc sống vốn không công bằng, và trong một số trường hợp thì người ta dễ dàng chấp nhận quan điểm đó, nhất là khi chúng ta là nạn nhân của của sự lo khổ – khi con bị đau, khi việc làm bị mất, hoặc thậm chí khi thảm kịch tấn công vào một người vô tội. Tuy nhiên, có một nơi mà cuộc sống luôn công bằng, nơi mà mọi phụ nữ, đàn ông hoặc trẻ nhỏ đều được chia một phần bằng nhau. Đó chính là lượng thời gian được ban phát cho chúng ta mỗi ngày. Mỗi ngày chúng ta đều được tặng 24 tiếng đồng hồ, hay nói cách khác là 1.440 phút hoặc 86.400 giây để tiến lên và vươn tới mục đích, hoặc ngược lại là chúng ta có thể làm lãng phí món quà thời gian này.

Tôi biết rằng mỗi người chúng ta sống ở một nơi khác nhau, có nhu cầu khác nhau, nhưng chúng ta có một điểm chung là tất cả đều có cơ hội sử dụng thời gian mà chúng ta có. Trong quyển Man’s Search from Meaning của mình, Viltor Frankl đã nói rằng:

“Một người có thể đạt được mọi điều …, nhưng mục đích cuối cùng của quyền tự do con người là để lựa chọn thái độ của một người trong bất kỳ hoàn cảnh nào, là để lựa chọn con đường đi riêng của một người nào đó.”

Tôi hy vọng rằng mỗi nhà phân phối FLP ở mọi miền trên thế giới sẽ thức dậy vào mỗi buổi sáng và thấy được cơ hội mà họ đang có ở phía trước. Chắc chắn là sẽ có những ngày khó khăn hơn những ngày khác, nhưng đó chính là bài kiểm tra chính xác nhất về sự tận tụy của bạn. Người chiến thắng chính là người vượt qua được những thử thách đó, và rồi họ sẽ nhận được phần thưởng xứng đáng.

Nói về những phần thưởng, trở lại công việc của Văn phòng chính, chúng tôi đang cật lực chuẩn bị cho cho chương trình Siêu đại hội quốc tế tại Dallas, Texas. Ngay bây giờ, những người chiến thắng và đạt tiêu chuẩn nên biết rằng họ sẽ được tham dự với chúng tôi để kỷ niệm thành công của họ cũng như thành công của hàng ngàn nhà phân phối khác từ khắp nơi trên thế giới. Xin đừng lo nếu như các bạn chưa đạt tiêu chuẩn năm nay. Thay vào đó hãy mong đợi và bảo đảm được rằng tên của bạn sẽ được nằm trong danh sách những người tham dự Siêu đại hội 2010! Hãy tận dụng thời gian mà bạn đã được ban tặng để tiến đến một cấp độ cao hơn. Siêu Đại Hội Quốc Tế và Tour Sau Đại Hội là những sự kiện nổi bật của thế giới FLP. Tôi khuyên các bạn hãy cố gắng đạt tiêu chuẩn tham dự chương trình đại hội ở mức cao nhất.

“ Mỗi buổi sáng bạn có trong tay 24 giờ vàng. Đó là một trong số ít thứ trên thế giới này mà bạn không cần phải trả tiền. Cho dù bạn có cả núi tiền, bạn cũng không thể mua được một giờ đồng hồ. Bạn sẽ làm gì với loại châu báu vô giá này?” (Theo một tác giả vô danh).

Sáng mai mặt trời rồi lại mọc, và chúng ta sẽ tiếp tục được ban tặng cơ hội mới để có thể tiến đến một bến bờ tốt đẹp nhất. Tôi mong tất cả các bạn sẽ biến những “giờ vàng” đó thành một thành công lớn bằng cách sử dụng từng giờ, từng phút, từng giây mà chúng ta được ban tặng để xây dựng tương lai sự nghiệp FOREVER của bạn!


Rex Maughan

[Đọc Tiếp...]

NHỮNG NGUYÊN TẮC CƠ BẢN CỦA FOREVER

Gần đây, khi đứng trên sân khấu ở Malaga, Tây Ban Nha, nhìn thấy hơn 8.000 nhà phân phối tại Đại hội khu vực Châu Âu đang tiệc tùng, cười đùa và một số khác đang la hét, một ý nghĩ chợt lóe lên trong đầu tôi rằng chỉ bằng một phương pháp tương đối đơn giản.

 Rex Maughan

 Forever đang đặt một nụ cười trở lại trên những gương mặt của hàng triệu con người trên khắp thế giới! Nói đến con số hàng triệu, tôi thật xúc động khi đã trao hơn 6 triệu uero (8 triệu USD) cho những Nhà phân phối đạt tiêu chuẩn Chia sẻ lợi nhuận.
Tham gia vào công ty chúng ta vào lúc này– lúc mà nhiều người được gọi là các chuyên gia đảm trách các lợi ích kinh tế quốc gia đang thảo luận với các vị lãnh đạo của họ và đang tự hỏi họ đã mắc phải sai lầm gì – thì sẽ được những quyền lợi gì? Với địa vị của tôi, tôi không thể đưa ra một quan điểm về chính trị mà tôi biết được rằng có nhiều nguyên tắc cơ bản dẫn đến thành công của một cá nhân, một doanh nghiệp hay thậm chí là một quốc gia. Những nguyên tắc cơ bản này là: 1. Trả công trung thực cho ngày làm việc trung thực. 2. Không mua những gì mà bạn không có khả năng đáp ứng. 3. Kinh doanh phải được đặt trên cơ sở của sự biến động về giá cả của hàng hóa hay dịch vụ công bằng và hợp lý cho cả đôi bên. Không có biện pháp nhanh chóng trực tiếp hơn; bạn sẽ không được trả công một cách trung thực nếu bạn không làm việc trung thực. Chắc chắn, tất cả đều có thể mang tính tạm thời nhưng qua thời gian chúng sẽ không duy trì được.

Những nguyên tắc cơ bản tương tự này có thể được áp dụng vào công việc kinh doanh Forever của chúng ta. Bạn không thể trông mong để duy trì sự phát triển ở Forever nếu bạn đi xa khỏi các nguyên tắc cơ bản giúp cho bạn đạt được sự thành công ở vị trí đầu tiên. Thỉnh thoảng tôi tình cờ gặp được những người dẫn đầu ở Forever, những người có sự nghiệp kinh doanh đã đạt đến “sự bình ổn”. Điều đầu tiên nhìn thấy là hoạt động bảo trợ trong nhóm của họ; không có sự ngoại lệ nào nếu ít người được mời gia nhập Forever thì doanh thu sẽ giảm xuống. Tôi biết, tôi có thể nghe bạn nói rằng “Rex, điều đó là hiển nhiên!” Tôi đồng ý, nhưng thỉnh thoảng được nhắc nhỡ về các nguyên tắc cơ bản cũng không gây hại gì. Thật dễ dàng cho chúng ta bắt kịp “việc quản lý” công việc kinh doanh của mình và bỏ sót nhu cầu nói chuyện với mọi người trên cơ sở hàng ngày.

Cách đây nhiều năm tôi có nghe rằng “cuối tháng còn lại 50$ thì bằng với niềm hạnh phúc, ít hơn 50$ thì bằng với sự bất hạnh!” Vì thế hãy kiên nhẫn khi bạn thấy thu nhập của bạn tăng lên và, từ đó hãy sử dụng khả năng của mình cho sự thành công ở Forever. Tất cả mọi thứ đều đến đúng lúc và sẽ tốt hơn cho bạn và cho công việc kinh doanh của bạn nếu bạn chỉ cho nhiều người xây dựng sự nghiệp bằng một cách có thể duy trì được và lâu dài.

Cách đây hơn 30 năm chúng tôi bắt đầu với công ty tuyệt vời này và, trung thực mà nói, tôi đã không tưởng tượng được rằng một ngày nào đó chúng tôi sẽ thông báo một doanh số ở mức 2,5 tỷ USD! Tăng hơn 400 triệu USD doanh thu!! Tôi rất xúc động khi thấy rằng nhiều người trong các bạn đang tận hưởng những thành quả của ngành kinh doanh đặc biệt của chúng ta. Nhờ nhiều người như các bạn mà chúng ta trở nên mạnh mẽ hơn bao giờ hết.

Ở Hoa Kỳ đây chúng tôi đã thấy được sức mạnh tại kỳ Đại hội khu vực Bắc Mỹ hàng năm ở Los Angeles, California. Đó là một sự kiện rất tuyệt vời và tôi đã tận hưởng từng giây phút của sự kiện ấy. Đây chỉ là kỳ đại hội thứ hai của chúng tôi thôi nhưng tôi rất phấn khích khi nhìn thấy hơn 1.400 Nhà phân phối nhiệt tình nhất của mình cùng tham gia với tôi. Chúng tôi đã có những buổi huấn luyện rất hay nhưng điểm nổi bật của hai ngày cuối tuần là Đại hội ngày thứ bảy. Có nhiều sự công nhận nhưng có một vài sự công nhận mà tôi thích hơn đó là công nhận những Nhà phân phối đạt tiêu chuẩn Chia sẻ lợi nhuận. Tôi được ưu tiên ngắm nhìn 39 Nhà phân phối tiết lộ khoản tiền trong những tấm séc Chia sẻ lợi nhuận mà họ mong đợi. Cái nhìn trên gương mặt của họ thật sự vô giá khi họ chứng kiến những phần thưởng dành cho những nổ lực của họ. Tôi muốn nói lời cảm ơn tới tất cả những người đã tham gia. Tôi không thể đợi đến kỳ đại hội năm tới ở Orlando, Florida!

Tất cả chúng ta đều nghe câu thành ngữ: “bạn chỉ tốt như lần thi đấu cuối cùng của bạn”, và những thành quả đạt được trong năm 2008 thật không thể tin được. Điều đó đã tạo nên một sự trở ngại cho tất cả chúng ta nhằm duy trì sự phát triển của mình trong năm 2009. Tôi đọc được những tờ báo và những chương trình truyền hình tương tự như bạn, và tôi nghe nhiều điều tồi tệ như thế nào. Nhưng đối với tôi, điều này chỉ làm tăng thêm sự nhận thức về trách nhiệm của chúng ta đối với những người đang gánh chịu những khó khăn về mặt tài chính vào thời điểm này. Thật vậy, chúng ta có một cơ hội để đặt nụ cười trở lại trên gương mặt của thế giới. Bạn có khả năng tạo ra một niềm hy vọng thật sự và một giải pháp đã được chứng minh rõ ràng. Đó không phải là một bảng thông cáo chưa đăng báo hay một gói kích cầu. Đó là một sự trung thực, một cơ hội kinh doanh truyền thống, và nếu một người sẵn sàng làm việc chăm chỉ, kiên nhẫn và dành thêm một ít thời gian, thì họ có thể tạo ra một nền kinh tế cho riêng bản thân họ. Nếu tất cả chúng ta đều thực hiện trên cơ sở thường xuyên thì tôi không nghi ngờ doanh thu của chúng ta sẽ vượt hơn con số 2,5 tỷ USD trong năm 2009. Và quan trọng hơn cả là hơn hàng triệu người sẽ có được sự tự do mà Forever có thể mang lại cho họ!

[Đọc Tiếp...]

Hãy tranh thủ tận hưởng mùa hè!

Mùa hè là một mùa sôi nổi và từng là một mùa bận rộn. Đây là khoảng thời gian mà tôi yêu thích nhất trong năm. Cỏ cây xanh mướt, chim hót vang và bầu trời là một màu xanh tuyệt đẹp. Khi tôi nghĩ về mùa hè thì tôi lại tưởng tượng đến những cây pháo bông đầy màu sắc, những cây kem mát lạnh được làm tại nhà và tiếng trẻ con la hét đầy niềm vui.  

Hãy tranh thủ tận hưởng mùa hè!

Ở đây, tại Văn phòng chính này, chúng tôi đang tăng tốc chuẩn bị cho Siêu đại hội quốc tế. Bạn sẽ cảm thấy thêm phấn khích và một tốc độ được đẩy nhanh trong tất cả các hoạt động hàng ngày. Mọi người đang làm việc cực lực để làm cho Đại hội trở thành một trải nghiệm đáng nhớ và hấp dẫn đối với tất cả những người tham dự. Mỗi năm các nhân viên của chúng tôi đều làm việc không mệt mỏi để làm cho Đại hội ngày càng quy mô hơn, càng hay hơn Đại hội của năm trước. Chúng tôi muốn từng người trong các bạn đều phải náo nức. Tình bạn của con người trên khắp thế giới cùng hội tụ vì một mục đích chung sẽ là một trải nghiệm mà bạn không bao giờ quên. Hãy mang nguồn sinh lực và sự nhiệt tình ấy trở về đất nước của bạn để bạn có thể chia sẻ với mọi người một cơ hội tuyệt vời đó chính là Forever.
Thêm vào đó, Đại hội cũng là khoảng thời gian để giới thiệu những sản phẩm mới. Chúng tôi xin hứa năm nay sẽ lại có một số sản phẩm mới tuyệt vời và hấp dẫn dành cho các bạn. Các bạn có biết là những sản phẩm gì không … Tôi chưa thể tiết lộ đó là những sản phẩm gì, vì vậy hãy đảm bảo là bạn sẽ đến Dallas để trở thành những người đầu tiên được nghe giới thiệu về những sản phẩm ấy. Tôi tin là các bạn sẽ yêu thích chúng.

Trong suốt kỳ Đại hội năm nay, các bạn cũng có cơ hội đến thăm Aloe Vera of America (AVA), cơ sở sản xuất của chúng tôi tại Dallas. Những người thân tuyệt vời ở đó, được dẫn đầu bởi Phó chủ tịch điều hành Chris Hardy, đang mong được chào đón các bạn đến với nhà máy, nơi mà bạn có thể nhìn thấy những sản phẩm tuyệt vời của chúng ta được sản xuất như thế nào. Sau đó hãy cùng chúng tôi thư giãn tại nông trại Southfork. Chúng tôi sẽ dành sẵn một buổi tiệc tuyệt vời cho các bạn và tôi tin chắc rằng các bạn sẽ có một khoảng thời gian rất vui vẻ ở đó.

Giữa các hoạt động bận rộn mà mùa hè mang lại cho bạn thì bạn hãy nhớ dành chút ít thời gian để suy ngẫm về cuộc đời của bạn và những cuộc đời xung quanh bạn. Bạn có đóng góp nhiều cho những người khác và giúp họ làm nhẹ bớt gánh nặng chưa? Bạn có mang lại nụ cười cho những người mà bạn tiếp xúc không? Sẽ không bao giờ trễ với một tác động tích cực đến thế giới hoặc thậm chí là một chu trình nhỏ với những người bạn và những người thương yêu của bạn. Hãy chắc rằng bạn sẽ quan tâm đến những người mà bạn biết xung quanh bạn. Hãy tranh thủ cho họ biết rằng họ quan trọng như thế nào đối với bạn. Hãy đóng góp bản thân mình và tôi xin hứa với bạn rằng bạn sẽ nhận lại được gấp mười lần những gì bạn đã cho đi.

Hãy tận hưởng thời gian còn lại của mùa hè – hãy ngắm nhìn những cây pháo bông, hãy ăn một ít kem, hãy lắng nghe chim hót và hãy ôm thật chặt những người mà bạn yêu thương. Hẹn gặp các bạn tại Dallas!
Ở Hoa Kỳ và nhiều quốc gia khác, tháng hai là thời gian chúng ta ca tụng tình yêu. Ở đây chúng tôi gọi là Ngày tình nhân. Đặc trưng của ngày lễ này là chúng tôi trao tặng hoa, thiệp, sôcôla, vv… cho người mình yêu và cảm ơn họ vì đã trở thành một phần không thể thiếu trong cuộc sống của chúng tôi. Cảm ơn những gì chúng ta có được là một phần quan trọng của việc tận hưởng cuộc sống. Đó cũng là một điều chắc chắn trong việc tìm kiếm sự thành công ở FOREVER. Bạn sẽ không bao giờ hạnh phúc hay thành công nếu bạn không trân trọng những gì mình có hôm nay.

Tôi biết có nhiều nhà tỷ phú không cảm thấy hạnh phúc. Bạn có thể thắc mắc rằng họ không hạnh phúc về điều gì? Thật không may là họ không thừa nhận và trân trọng những chiến thắng mà họ đạt được và những người đã từng giúp đỡ họ. Họ chỉ nghĩ đến ngày mai mà quên mất ngày hôm nay. Nguyên tắc tương tự này đã tồn tại trong công việc kinh doanh của bạn. Hãy dành thời gian phát triển những mối quan hệ cá nhân với đội nhóm của bạn mà bạn đã xây dựng bằng sự tin cậy và cảm kích. Dù trái tim của người làm kinh doanh cứng rắn đến đâu cũng có thể trở nên mềm yếu nếu bạn sẵn sàng nói câu cảm ơn và dành nhiều thời gian chứng tỏ sự cảm thông. Điều này đặc biệt quan trọng trong suốt giai đoạn làm việc hăng say của mình.

Điển hình, chúng ta tiếp xúc với một người có nhu cầu mà cơ hội kinh doanh hoặc sản phẩm của FOREVER có thể đáp ứng. Chúng ta bắt đầu đối thoại với họ; nhiều người trong chúng ta gọi đối thoại này là 1-1. Việc này có thể xảy ra ở nhà hoặc trên xe buýt, vấn đề địa lý không thật sự quan trọng. Điều quan trọng là chúng ta cố gắng sắp xếp những gì chúng ta đang nói với những gì họ cần nghe. Điều này không dễ dàng vì trong chốc lát nó sẽ dùng nhiều nguyên tắc cá nhân để thảy “chương trình của bạn” ra ngoài cửa sổ và bắt bạn phải chiều theo ý kiến của người khác. Một số người trong các bạn đang đọc lá thư này và nói rằng “không, không có gì khó cả. Lắng nghe là chuyện rất dễ dàng!” Tôi thử thách các bạn dành một ít phút hôm nay để quan sát hai người nói chuyện. Thấy được giao tiếp không thật sự như thế mà là đợi đến lượt để nói. Hoặc, khi bạn nói chuyện với một ai đó, luyện tập hỏi chỉ những câu hỏi liên quan đến người khác. “Bạn có khỏe không?” “Gia đình bạn ra sao?” “Công việc của bạn như thế nào?” Đừng nói bất cứ điều gì về bản thân bạn trong toàn bộ cuộc nói chuyện. Tôi đảm bảo không dễ đâu! Nhưng những người giao tiếp giỏi nhất phải học làm điều này. Họ nắm vững nghệ thuật nghe, đặt những câu hỏi tiếp theo và sau đó hành động theo những câu trả lời. Những gì họ có thể đạt được cùng kỹ năng này đơn giản là không thể tin được.

Tôi thích câu chuyện ngắn này và đây là một cách nhắc nhỡ tuyệt vời để thoát khỏi chương trình của riêng chúng ta!

Một cặp vợ chồng trẻ thành công và đang trong thời kỳ đẹp nhất cuộc đời dọn đến ở gần bên một người hàng xóm mới. Một buổi sáng trong lúc đang dùng điểm tâm người vợ trẻ thấy một phụ nữ lớn tuổi đang mang quần áo đã được giặt đi phơi.

“Quần áo đó không thật sạch”, cô nói. “Bà ấy thậm chí không biết giặt quần áo của mình như thế nào; có lẽ cô ấy cần tiêu một số tiền để mua xà phòng tẩy loại tốt!”

Chồng cô ấy nhìn nhưng vẫn im lặng

Cuộc đối thoại tương tự này đã diễn ra vào mỗi lúc người hàng xóm của cô ta đi phơi quần áo. Nguời phụ nữ trẻ có những lời bình luận mang tính xúc phạm.

Khoảng một tháng sau, người phụ nữ ngạc nhiên khi thấy những bộ quần áo sạch sẽ, đẹp đẽ đang treo trên dây và bảo với chồng của mình:

“Nhìn xem, bà ấy đã học được cách giặt đồ đúng rồi; cuối cùng bà ấy cũng biết được cách giặt quần áo là như thế nào và tốn một ít tiền để mua xà phòng tẩy loại tốt!”

Sau cùng người chồng mới nói và bảo với vợ anh ta, “thật ra là sáng nay anh đã dậy sớm và rửa sạch cửa sổ của mình!”

Và điều đó cũng như cuộc sống của chúng ta. Những gì chúng ta nhìn thấy khi xem hoặc nghe từ người khác tùy thuộc vào sự trong sạch của cánh cửa sổ mà chúng ta nhìn qua.

Chúc may mắn khi bạn tiếp tục làm việc để trở thành một người lắng nghe giỏi và đừng quên dành thời gian làm cho một người đặc biệt nào đó của bạn biết rằng bạn yêu họ nhiều đến chừng nào!

Thân chào!

Rex Maughan

[Đọc Tiếp...]

Thư tháng 6/2011 của Chủ tịch Rex Maughan

Thật là một khoảng thời gian tuyệt vời trong năm! Mọi thứ dường như trở nên tốt đẹp hơn. Mọi người và mọi vật đang vượt qua những khó khăn và ở bất cứ nơi đâu bạn cũng nhìn thấy muôn hoa khoe sắc cùng những dấu hiệu của sự phát triển.

Rex Maughan

Chúng tôi thật may mắn khi có mặt ngay tại Trụ sở chính ở gần bên một hồ nước là nơi sinh sống tuyệt vời của những chú chim nước. Thỉnh thoảng tôi ngắm nhìn một con vịt mẹ dẫn đầu một đoàn dài với những chú vịt con. Sau đó vịt mẹ dẫn đàn vịt con vào trong nước và canh chừng chúng khi chúng bị sóng và gió vùi đập. Sau một lúc vịt mẹ vây chúng lại và đưa chúng ra khỏi mặt nước. Dọc đường về nơi trú ngụ có một rào cản được tạo nên bởi lề đường. Vịt mẹ dễ dàng nhảy lên và đứng ở phía trên, đợi từng chú vịt con vượt qua chướng ngại vật. Vịt mẹ kiên nhẫn đợi từng chú vịt con cố gắng và trượt, rơi xuống và đứng lên trở lại. Thật thú vị khi vịt mẹ không nhảy xuống để làm nhẹ bớt gánh nặng cho chúng mà chỉ khuyến khích và hướng dẫn cho chúng cách vượt qua nhưng không bao giờ kéo chúng quá nhiều về phía trước. Vì tôi ngắm nhìn sự việc này rất thường nên bản năng đầu tiên của tôi là chạy xuống, đưa những chú vịt con lên và giúp chúng vượt qua chướng ngại vật, nhưng đó không phải là cách để tạo nên sức mạnh và tính độc lập cho các chú vịt con. Việc này chỉ giúp chúng trong một lúc nhưng không dạy được cho chúng những kỹ năng mà chúng cần để tồn tại và hoàn thành công việc. Hãy nghĩ về những chú vịt con khi bạn làm việc với các tuyến dưới của mình. Có nhiều bài học quý giá chúng ta có thể học được từ vịt mẹ khôn ngoan!

Vai trò lãnh đạo là một thuộc tính không giới hạn và có sức mạnh có thể giúp những người khác đạt được nhiều hơn những gì mà họ tin là có thể làm được. Tôi tin rằng mọi người, bất kể nhân cách hay kinh nghiệm, đều có khiếu lãnh đạo. Không phải tất cả chúng ta đều thể hiện điều đó theo một cách giống nhau. Có một số người lãnh đạo từ phía trước; họ đứng lên thật cao và tạo ra sự hào hứng và niềm đam mê. Họ có sức thu hút và mọi người muốn được vây quanh lấy họ. Những người khác lại lãnh đạo một cách lặng lẽ bằng gương mẫu, tạo ra một sự gia tăng kiên định về sự tự tin và năng lực cá nhân. Phong cách không phải là điều quan trọng. Mục tiêu duy nhất là truyền cảm hứng cho những người khác đạt được những điều mà họ muốn.

Tôi ấn tượng một tấm gương về sự lãnh đạo đặc biệt gần đây trong một email được gửi cho một người cha mà tôi biết. Thông điệp từ một giáo viên dạy toán, một người có tiếng là khó chịu và khắt khe. Cô ấy là một giáo viên thật sự có tay nghề và, giống như vịt mẹ, cô ấy không sẵn sàng làm nhẹ gánh nặng học tập cho những đứa trẻ. Như với tất cả những con người tuyệt vời đang cố gắng thực hiện những điều phải thì đây là một sự đối lập. Hai học sinh thích ồn ào đang tạo cho cô ấy một khoảng thời gian khó khăn và điều đó làm ảnh hưởng đến cô ấy. Để ý việc này, một đứa bé 12 tuổi đã hành động. Bức thư ngắn của cô gởi cho bố mẹ của đứa bé 12 tuổi viết rằng:

“Sáng sớm hôm nay, tôi có điều hơi buồn về một vài hành vi tiêu cực của một học sinh khác. Liền ngay sau đó, con trai của ông bà đã đến chỗ tôi và nói rằng: ‘Cô Brown Rocks!’ Điều đó làm em cảm thấy buồn cười! Đó là những khoảnh khắc ít ỏi quan tâm đến học sinh đã tạo ra một sự khác biệt to lớn.”

Đứng trên sân khấu ở Vienna tại Đại hội thế giới vào tháng 4, tôi được vây quanh bởi hàng nghìn người tuyệt vời, những người đang thực hiện tất cả những gì có thể để tạo nên một khối tài sản của sự thành công. Chúng tôi đã vinh dự trao hơn 9 triệu đôla qua những tấm séc Chia sẻ lợi nhuận. Tôi tin chương trình này sẽ là một chương trình hào phóng nhất trong ngành kinh doanh của chúng ta, được trao cho những người giỏi nhất trong ngành của chúng ta. Thật đáng ca tụng!

Khi tôi được gặp gỡ những người thành công nhất trong thế giới Forever tại Vienna, tôi lại được nhắc nhở rằng những nguyên tắc cơ bản chủ yếu của sự tốt đẹp là những điều làm cho mọi người thành công tại Forever. Tất cả chúng ta cần phải giống hơn một tí như chú vịt mẹ đó. Yêu người của chúng ta, dẫn dắt họ và cùng hoạt động với họ. Nhưng đừng lấy đi gánh nặng học tập và phát triển của họ.

Trân trọng!

Rex Maughan

[Đọc Tiếp...]

Thư tháng 5/2011 của Chủ tịch Rex Maughan

“Không thể tin được” là tất cả những gì tôi nghĩ được khi nhìn thấy sự tàn phá ở nước Nhật vào ngày Gregg và tôi đang chuẩn bị khởi hành đến tham gia cùng những người bạn Nhật của mình tại Đại hội hàng năm của họ. 

Thư tháng 5/2011 của Chủ tịch Rex Maughan 1

Như Gregg đã giải thích trong lá thư mà anh đã viết không lâu sau sự việc, những lo lắng của tôi lập tức tuôn trào khi nghĩ đến người của chúng tôi ở Nhật, nhiều người trong số họ tôi đã quen biết hàng thập kỷ. Tôi tự hỏi liệu họ và gia đình của họ có bình an và thảm họa này sẽ gây ra sự tàn phá khủng khiếp nào cho cuộc sống của họ không.

Và khi tôi viết lá thư này thì tôi rất vui mừng thông báo cho mọi người biết rằng chúng ta không mất bất cứ nhân viên hay nhà phân phối nào. Có tổn thất to lớn về tài sản nhưng điều đó có thể xây dựng lại được. Tuy nhiên, chúng tôi vẫn dành những sự quan tâm lo lắng và những lời cầu nguyện đến hàng ngàn gia đình, những người đã bị mất đi người thân yêu hay những người vẫn đang tìm kiếm những thành viên trong gia đình mình đang bị mất tích.

Vào những ngày sau thảm họa tôi đã nói chuyện với Rjay về trải nghiệm của anh ấy và Annie tại đó. Trong tất cả những điều mà Rjay diễn tả, một điều mà tôi ấn tượng nhất đó là người Nhật đã đối phó với trường hợp này tuyệt vời như thế nào. Từ tất cả những bản tin và từ những gì mà Rjay đã chứng kiến là người dân rất bình tĩnh, tổ chức tốt và có trật tự. Thông thường chúng ta sẽ nghe một sự hỗn loạn xảy ra ngay sau thảm họa như thảm họa này, nhưng trái lại tôi không nghe bản tin nào nói về cách phản ứng như thế. Thật hoàn toàn trái ngược. Để tôi chia sẻ với các bạn một vài câu chuyện mà tôi đã đọc được.

Trong một bài báo của tờ Associated Press mà tôi đã đọc về thành phố Karakuwa bị tấn công bởi sóng thần. Có thể là không có nước, không có điện và không có sóng điện thoại di động, nhưng tại một trường học được dùng làm nơi trú ẩn, mọi người đến với nhau để hỗ trợ cho nhau cho đến khi những nguồn cứu trợ bắt đầu đến dần với họ.

“Đã từ rất lâu, ở miền quê, ngay cả khi bạn không có đủ cho chính bản thân mình bạn vẫn chia sẻ với những người khác”, Bà Noriko Sasaki, 63 tuổi nói khi đang ngồi dưới đất ở bên ngoài một trung tâm cứu trợ trong thành phố. “Đó là văn hóa của chúng tôi. Ngay cả khi họ không phải là họ hàng thì chúng tôi vẫn cảm thấy như thể họ là những người anh hoặc những người chị của chúng tôi.”

[Đọc Tiếp...]

Rex Maughan :" Cùng nhau thành công "

Gần đây tôi có nghe câu chuyện kể về một cậu thanh niên trẻ tuổi đã truyền cảm hứng cho tôi rất nhiều. Spencer Zimmerman 13 tuổi đã thi đấu thành công trong một cuộc thi đấu thể thao 3 môn phối hợp. 

Rex Maughan :" Cùng nhau thành công " 1

Mặc dù đây là một môn thể thao cá nhân nhưng Spencer đã đưa ra quyết định rằng chiến thắng không phải là điều quan trọng nhất đối với cậu. Cậu muốn giúp đỡ một ai đó cũng giành được chiến thắng như cậu và cậu đã nghĩ đến người bạn của mình là Dayton. Vấn đề là Dayton lại bị chứng bại não, nhưng trở ngại đó không làm Spencer nhụt chí. Trong một cuộc thi đấu thể thao 3 môn phối hợp, cậu đã dẫn theo người bạn của mình là Dayton, cậu cho rằng Dayton nên có cơ hội thực hiện và tận hưởng những gì mọi người có được.

Spencer đã bơi 500m, đạp xe đạp 12 dặm và chạy hơn 3 dặm với Dayton hoặc bám sát phía sau hoặc ở trong xe đẩy ở trước mặt cậu. “Tôi biết rằng Dayton lúc nào cũng cách tôi 5 bước chân” Spencer nói rằng “Thật là vui khi biết rằng một trong những người bạn rất thân thiết của tôi lại có thể đồng hành cùng tôi.”

Spncer Zimmerman đã khám phá ra một điều khi cậu còn rất trẻ, một điều mà rất nhiều người trong chúng ta phải dành cả đời người để học hỏi đó là – thành công đích thực có được không chỉ từ việc tranh đua mà còn từ sự quan tâm và phát triển thành công cùng những người khác.

Tôi thật tự hào khi nói rằng, điều này chính xác có tác dụng như thế nào tại Forever!

Rex Maughan :" Cùng nhau thành công "

Phương pháp duy nhất mà một Nhà phân phối có thể thành công trong ngành kinh doanh này là giúp đỡ những người khác thành công. Quy mô đội nhóm càng lớn và họ làm việc với nhau càng chặt chẽ thì họ sẽ càng vươn cao trên đỉnh vinh quang. Bạn không thể trở thành một Eagle Manager, một Diamond Manager, một người đạt được Chia sẻ lợi nhuận, một người đạt tiêu chuẩn tham dự Đại hội hoặc là một người đạt 12.500CC bằng cách kìm hãm người khác phát triển. Bạn xây dựng, bạn phát triển và bạn làm việc cùng nhau và khi tất cả được quyết định và được thực hiện thì bạn biết rằng bằng cách xây dựng đội nhóm một cách có đạo đức, bạn sẽ tiếp tục phát triển. Một ai đó tranh đua và đấu tranh với những người khác trong kinh doanh có thể đạt được sự thành công ngắn ngủi, nhưng cuối cùng là họ đang sử dụng một mô hình không được xác nhận.    

Tại Forever, sự chung sức đem lại nguồn cơ hội bất tận. Khi chúng ta tập trung ra bên ngoài vào đội nhóm của mình hơn là tập trung vào bên trong bản thân mình, chúng ta sẽ đạt được nhiều hơn trước kia. Miklos Berkics nói về điều này trong một video truyền cảm hứng “I am Forever” của anh. Miki đã nhận ra rằng mục tiêu không phải là kiếm tiền mà là giúp đỡ những người khác và sau đó tiền sẽ đến với chúng ta. Anh đã học được một sự thật giản dị nhưng lại có ý nghĩa sâu sắc, đó là chúng ta không thể thành công nếu người khác không thành công.

Tôi thách thức bạn làm sao có thể loại ra khỏi suy nghĩ của mình “sự thiếu trạng thái tâm lý”. Hãy để lại phía sau ý niệm rằng chẳng còn gì để đáp ứng yêu cầu của chúng ta. Điều đó không chỉ là một suy nghĩ tiêu cực mà còn là một công việc kinh doanh tồi tệ! Những người thành công luôn tìm kiếm cơ hội để giúp đỡ người khác. Tôi thường thấy trong cuộc sống của tôi và của hàng ngàn Nhà phân phối rằng là nếu chúng ta đặt nhu cầu của những người khác trên nhu cầu của mình thì chúng ta sẽ cùng nhau thành công. Thái độ như thế này sẽ tạo nên một tấm gương có tác động mạnh mẽ đối với đội nhóm của bạn – một tấm gương tuyệt vời mà họ sẽ hào hứng noi theo.

Forever là một đội nhóm tuyệt vời mà tôi rất hạnh phú khi là một thành viên trong đội nhóm ấy. Khi bạn tiếp tục xây dựng công việc kinh doanh của bạn, hãy nghĩ đến tấm gương có sức ảnh hưởng to lớn của Spencer Zimmerman. Tôi đã cống hiến cả cuộc đời của mình để có thể giúp đỡ những người khác đạt được sức khỏe và phong cách sống mà họ xứng đáng có được và tôi hy vọng bạn cũng sẽ chấp nhận thử thách của tôi để làm được như thế. Bạn sẽ được tưởng thưởng cho những nổ lực của bạn và giống như là Spencer và Dayton, chúng ta sẽ cùng nhau đạt được sự thành công tuyệt vời!

Chủ tịch HĐQT kiêm TGĐ Điều hành
Rex Maughan

[Đọc Tiếp...]

Thư tháng 2/2010 của Chủ tịch Rex Maughan

Và như thế tháng đầu tiên của năm 2010 đã qua đi, có vẻ như thời gian nghỉ lễ trôi qua thật nhanh. Tất cả chúng ta đều có nhiều thứ để đạt đến và nhiều cam kết được đưa ra mà tháng 1 đã qua đi trước khi bạn có thể vạch ra ngày tháng để viết vào quyển sổ theo dõi của mình!

Thư tháng 2/2010 của Chủ tịch Rex Maughan

Tất cả chúng ta đều nghe câu thành ngữ “thời gian không chờ đợi bất cứ ai”. Đối với tôi câu thành ngữ này rất thực tế. Tôi không bao giờ có đủ thời gian dù chỉ là mong muốn kéo dài thêm thời ấu thơ hay có thêm nhiều thời gian dành cho các nhà phân phối như bạn trên khắp thế giới. Tôi đảm bảo rằng bạn cũng luôn mong muốn có thêm thật nhiều thời gian trừ phi bạn là một đứa trẻ lên năm chờ đợi ông già Noel xuất hiện trong đêm Giáng sinh!

Ở Hoa Kỳ và nhiều quốc gia khác, tháng hai là thời gian chúng ta ca tụng tình yêu. Ở đây chúng tôi gọi là Ngày tình nhân. Đặc trưng của ngày lễ này là chúng tôi trao tặng hoa, thiệp, sôcôla, vv… cho người mình yêu và cảm ơn họ vì đã trở thành một phần không thể thiếu trong cuộc sống của chúng tôi. Cảm ơn những gì chúng ta có được là một phần quan trọng của việc tận hưởng cuộc sống. Đó cũng là một điều chắc chắn trong việc tìm kiếm sự thành công ở FOREVER. Bạn sẽ không bao giờ hạnh phúc hay thành công nếu bạn không trân trọng những gì mình có hôm nay.

Tôi biết có nhiều nhà tỷ phú không cảm thấy hạnh phúc. Bạn có thể thắc mắc rằng họ không hạnh phúc về điều gì? Thật không may là họ không thừa nhận và trân trọng những chiến thắng mà họ đạt được và những người đã từng giúp đỡ họ. Họ chỉ nghĩ đến ngày mai mà quên mất ngày hôm nay. Nguyên tắc tương tự này đã tồn tại trong công việc kinh doanh của bạn. Hãy dành thời gian phát triển những mối quan hệ cá nhân với đội nhóm của bạn mà bạn đã xây dựng bằng sự tin cậy và cảm kích. Dù trái tim của người làm kinh doanh cứng rắn đến đâu cũng có thể trở nên mềm yếu nếu bạn sẵn sàng nói câu cảm ơn và dành nhiều thời gian chứng tỏ sự cảm thông. Điều này đặc biệt quan trọng trong suốt giai đoạn làm việc hăng say của mình.

Điển hình, chúng ta tiếp xúc với một người có nhu cầu mà cơ hội kinh doanh hoặc sản phẩm của FOREVER có thể đáp ứng. Chúng ta bắt đầu đối thoại với họ; nhiều người trong chúng ta gọi đối thoại này là 1-1. Việc này có thể xảy ra ở nhà hoặc trên xe buýt, vấn đề địa lý không thật sự quan trọng. Điều quan trọng là chúng ta cố gắng sắp xếp những gì chúng ta đang nói với những gì họ cần nghe. Điều này không dễ dàng vì trong chốc lát nó sẽ dùng nhiều nguyên tắc cá nhân để thảy “chương trình của bạn” ra ngoài cửa sổ và bắt bạn phải chiều theo ý kiến của người khác. Một số người trong các bạn đang đọc lá thư này và nói rằng “không, không có gì khó cả. Lắng nghe là chuyện rất dễ dàng!” Tôi thử thách các bạn dành một ít phút hôm nay để quan sát hai người nói chuyện. Thấy được giao tiếp không thật sự như thế mà là đợi đến lượt để nói. Hoặc, khi bạn nói chuyện với một ai đó, luyện tập hỏi chỉ những câu hỏi liên quan đến người khác. “Bạn có khỏe không?” “Gia đình bạn ra sao?” “Công việc của bạn như thế nào?” Đừng nói bất cứ điều gì về bản thân bạn trong toàn bộ cuộc nói chuyện. Tôi đảm bảo không dễ đâu! Nhưng những người giao tiếp giỏi nhất phải học làm điều này. Họ nắm vững nghệ thuật nghe, đặt những câu hỏi tiếp theo và sau đó hành động theo những câu trả lời. Những gì họ có thể đạt được cùng kỹ năng này đơn giản là không thể tin được.

Tôi thích câu chuyện ngắn này và đây là một cách nhắc nhỡ tuyệt vời để thoát khỏi chương trình của riêng chúng ta!

Một cặp vợ chồng trẻ thành công và đang trong thời kỳ đẹp nhất cuộc đời dọn đến ở gần bên một người hàng xóm mới. Một buổi sáng trong lúc đang dùng điểm tâm người vợ trẻ thấy một phụ nữ lớn tuổi đang mang quần áo đã được giặt đi phơi.

“Quần áo đó không thật sạch”, cô nói. “Bà ấy thậm chí không biết giặt quần áo của mình như thế nào; có lẽ cô ấy cần tiêu một số tiền để mua xà phòng tẩy loại tốt!”

Chồng cô ấy nhìn nhưng vẫn im lặng

Cuộc đối thoại tương tự này đã diễn ra vào mỗi lúc người hàng xóm của cô ta đi phơi quần áo. Nguời phụ nữ trẻ có những lời bình luận mang tính xúc phạm.

Khoảng một tháng sau, người phụ nữ ngạc nhiên khi thấy những bộ quần áo sạch sẽ, đẹp đẽ đang treo trên dây và bảo với chồng của mình:

“Nhìn xem, bà ấy đã học được cách giặt đồ đúng rồi; cuối cùng bà ấy cũng biết được cách giặt quần áo là như thế nào và tốn một ít tiền để mua xà phòng tẩy loại tốt!”

Sau cùng người chồng mới nói và bảo với vợ anh ta, “thật ra là sáng nay anh đã dậy sớm và rửa sạch cửa sổ của mình!”

Và điều đó cũng như cuộc sống của chúng ta. Những gì chúng ta nhìn thấy khi xem hoặc nghe từ người khác tùy thuộc vào sự trong sạch của cánh cửa sổ mà chúng ta nhìn qua.

Chúc may mắn khi bạn tiếp tục làm việc để trở thành một người lắng nghe giỏi và đừng quên dành thời gian làm cho một người đặc biệt nào đó của bạn biết rằng bạn yêu họ nhiều đến chừng nào!

Thân chào!

Rex Maughan

[Đọc Tiếp...]

Thư tháng 8/2010 của Chủ tịch Rex Maughan

Khi tôi ngồi viết lá thư này cũng là lúc tôi vừa trở về sau chuyến đi một tháng đầy bận rộn. Hơn nửa năm nay, tôi đã bước chân đến hầu hết các miền đất. 

Thư tháng 8/2010 của Chủ tịch Rex Maughan

Đấy là mùa đại hội với rất đông nhà phân phối đầy sự phấn khích với cơ hội mà Forever mang lại. Tôi đã được trò chuyện với hàng ngàn nhà phân phối, và tôi liên tục ngạc nhiên với những câu chuyện về tính kiên trì và thành công của họ. Tôi biết rằng việc xây dựng một sự nghiệp kinh doanh là điều không dễ dàng, nhưng không có gì trong cuộc sống là không thể. Những lúc bạn trải qua cảm giác lo âu, bạn nên nghĩ đến câu chuyện về người họa sĩ ở Hoa Kỳ tên là Norman Rockwell. Trong suốt cuộc đời, Rockwell đã vẽ hàng trăm bìa tạp chí, nhưng ông có sự khác biệt so với các họa sĩ khác. Ông không chỉ vẽ cuộc sống mà ông còn sống với nó. Cũng giống như mỗi chúng ta, Rockwell cũng nếm trải những niềm vui và nỗi buồn, thành công và thất bại.

Trong những năm đầu làm nghề họa sĩ, Rockwell đã học cách nỗ lực, ngay cả khi thất vọng. Dù ông đã vẽ hơn 300 trang bìa cho tạp chí Sartuday Evening Post - một ấn phẩm mà ông đã rất gắn bó, nhưng một trong những tranh minh họa bìa đầu tiên của ông đã bị từ chối. Thế ông ta có bỏ cuộc không? Chắc chắn là không! Ông đã nhớ một điều đã đọc trong sách rằng: “Nếu bạn bị ngã, đừng nằm đó rên rỉ mà hãy đứng ngay dậy”. Hiện tại đó là một lời khuyên tốt cho tất cả chúng ta.

Thay vì chấp nhận sự thất bại, ông đã đi gõ cửa các tòa soạn tạp chí khác để bán những bức tranh của mình. Và thay vì từ bỏ tạp chí Saturday Evening Post, ngay ngày hôm sau ông đã gửi một tranh bìa mới cho họ. Có một bài học mà chắc chắn chúng ta áp dụng được trong sự nghiệp kinh doanh Forever. Khi có ai đó nói với bạn là không, bạn đừng vội thất vọng. Hãy kiên trì đi đến người kế tiếp cho đến khi nào bạn nhận được từ có. Và cũng đừng quên những người mà ta đã từng nói chuyện. Có thể hôm nay họ chưa sẵn sàng, nhưng cuộc sống vốn luôn biến chuyển, biết đâu ngày mai họ sẽ sẵn sàng đón nhận cơ hội tuyệt vời này.

Như tôi đã đề cập, Rockwell đã vẽ hơn 300 bức tranh bìa cho tạp chí Post, mỗi bức đều có chân dung cuộc sống riêng và giá trị lâu dài. Rockwell đã làm được nhiều điều hơn công việc vẽ của mình, câu chuyện của ông được truyền qua nhiều thế hệ. Cuộc sống mỗi ngày chính là nguồn cảm hứng của ông, và ông có thể biến một giọt nước mắt, một nụ cười thành những niềm hy vọng, ước mơ và sự trải nghiệm.

Trong phần cuối cuốn tự truyện của mình, Norman Rockwell đã viết như sau:

“Tôi thường thức dậy sớm vào mỗi buổi sáng. Tôi làm việc lúc 8 giờ… Đã từ lâu tôi nhận ra rằng tôi sẽ không bao giờ giỏi như Rembrandt. Tôi nghĩ công việc của mình đang tiến triển. Mỗi bức tranh tôi vẽ đều bắt đầu bằng những niềm hy vọng dâng cao, và nếu như chưa đủ tôi vẫn cố gắng trong khả năng tốt nhất”.

Đó là một lời khuyên hữu ích cho cuộc sống này. Tôi hy vọng rằng trong cuộc đời của mình không bao giờ gặp phải những bất trắc mà mình không thể giải quyết được. Tôi lúc nào cũng mong muốn chúng ta sẽ đạt những thành công, nhưng tôi chưa bao giờ muốn chúng ta cảm thấy rằng làm như thế đã đủ. Có nhiều người vẫn đang cần những gì mà Forever mang lại, họ cần phải nhận ra giá trị đích thực của sức khỏe và tiền tài mà họ có thể nhận được. Tôi hy vọng rằng tất cả chúng ta sẽ luôn cố gắng tiến về phía trước trong cuộc sống và sự nghiệp kinh doanh của mình. Chúng ta có thể làm nhiều hơn những gì mình tưởng. Hãy cứ luôn nỗ lực hết mình!

Rockwell đã qua đời ở tuổi 84 với một bức tranh còn dang dở trên giá vẽ. Ông đã được sống hết mình cho những mục tiêu, và sự kiên trì của ông đã giúp ông đứng vững. Tôi hy vọng rằng các bạn cũng sẽ lập ra những mục tiêu và sự kiên định cho riêng mình để trở thành một người nổi bật giữa bao người!

Thân chào,

Rex Maughan

[Đọc Tiếp...]